Reviewing Religious Pluralism Through A Qur’anic Approach: The Relevance of Hamka’s Tafsir Al-Azhar in Indonesia and Malaysia
DOI:
https://doi.org/10.22452/afkar.vol27no2.11Keywords:
Qur’anic Approach, Interreligious Relations, Hamka, Tafsir al-Azhar, Indonesia and MalaysiaAbstract
This research examines the Qur’anic approach to interreligious relations through an in-depth analysis of Hamka’s Tafsir al-Azhar. The relevance of this study becomes evident considering that religious diversity often triggers conflict and intolerance, as seen in Indonesia and Malaysia. On the other hand, Western approaches, such as religious pluralism, frequently spark controversy and rejection among religious adherents because they are perceived to blur theological boundaries between religions and contradict religious doctrines. Therefore, an approach grounded in religion is more relevant for fostering constructive interreligious relations. The research methodology is qualitative, involving a literature review of Tafsir al-Azhar and related writings, along with content analysis. The results of this investigation imply that religious pluralism is unsuitable as an approach for building interreligious relations in Indonesia and Malaysia, given the doctrinal conflicts it poses with the beliefs of various religions. In contrast, a religiously grounded approach, particularly as reflected in the Holy Qur’an through Hamka's Tafsir al-Azhar, is more relevant for creating harmonious interreligious relationships. This approach incorporates key Qur'anic concepts, such as tasāmuḥ/samāḥah (tolerance), ḥuriyyah (freedom), salām (peace), ‘adālah (justice), iḥsān (benevolence), and wasatiyah (moderation).
Downloads
References
(MUI), Majelis Ulama Indonesia. Fatwa Majelis Ulama Indonesia Nomor: 7/MUNAS VII/MUI/11/2005 tentang Pluralisme, Liberalisme dan Sekularisme Agama (2005).
Abdullah, M.M.A., and S.M.M. Mazahir. “Human Relations in Multicultural Societies: An al-Qur’anic Overview.” Sprin Journal of Arts, Humanities and Social Sciences 1(12) (2023): 18-27.
Ahmad Yumni Abu Bakar, Farahdina Fazial, Ahmad Afiq Irshad Omar, Siti Aisyah Yusof, Setiawan Gunardi, “Fatwas on Religious Pluralism in Malaysia: A Literature review of Islamic Legal Perspectives.” International Journal of Law, Gaverment and Communication (IJLGC) 10(39) (2025): 97-114.
Al-Fayruzabadi. Al-Qāmūs al-Muḥīṭ. Beirut: Mu’assasah al-Risālah li al-Ṭibā‘ah wa al-Nashr wa al-Tawzī‘, 2005.
Al-Fathoni, Ibnu Ahmad. Buya Hamka Biografi Tokoh Pendidik Dan Revolusi Melayu. Patani: Arqom Patani, 2015.
Al-Isfahānī, al-Raghīb. Al-Mufradāt fī Gharīb al-Qur’ān. Beirut: Dār al-Qalam, 1991.
Al-Jīrān, ‘Abd al-Raḥmān Ṣālih. Min Ḍawābit al-Ḥurriyyah fī al-Islām. Cairo: al-Jāmi‘ah al-Azhar, n.d.
Alfiyah, Avif. “Metode Penafsiran Buya Hamka Dalam Tafsir al-Azhar.” Jurnal Ilmiah Ilmu Ushuluddin 15(1) (2017): 25-35.
Armayanto, Harda, and Adib Fattah Suntoro. “Konsep Kalimat Sawa’ Dalam Hubungan Antaragama: Analisis Komparatif Pandangan Hamka Dan Nurcholish Madjid.” Al-Misykah: Jurnal Kajian al-Quran Dan Tafsir 3(2) (2022): 199-223.
Armayanto, Harda, “Managing Religious Diversity: An Ihsan Approach.” Afkar: Jurnal Akidah & Pemikiran Islam 25(1) (2023): 99–130.
Al-Bāqī, Muḥammad Fu'ād ‘Abd. Al-Mu‘jam al-Mufahras li Alfāẓ al-Qur’ān al-Karīm. Beirut: Dār al-Ḥadīth, 1998.
Baum, Gregory. That They May Be One: A Study of Papal Doctrine (Leo XII to Pius XII). Westminster, MD: Newman Press, 1958.
Borelli, John. “The Origins and Early Development of Interreligious Relations during the Century of the Church (1910-2010).” U.S. Catholic Historian 28(2) (2018): 81-105.
D’Costa, Gavin. John Hick’s Theology of Religions: A Critical Evaluation. Lanham: Univ. Pres. of America, 1987.
D’Costa, Gavin. “The Impossibility of a Pluralist View of Religions.” Religious Studies 32(2) (1996): 223-232.
Delaney, Joan. “From Cremona to Edinburgh: Bishop Bonomelli and the World Missionary Conference of 1910.” The Ecumenical Review 52(3) (2000): 418-431.
Eddy, Paul R. “Religious Pluralism and the Divine: Another Look at John Hick’s Neo-Kantian Proposal.” Religious Studies 30(4) (1994): 467-478.
Elius, M. “Interfaith Dialogue : An Islamic Framework.” Journal of the Asiatic Society of Bangladesh 68(52) (2023): 193-206.
Embong, Abdul Hanis, Wan Mohd, Khairul Firdaus, Wan Khairuldin, Mohd Faiz, Mohd Yasin, Azizul Hassan, and Mohd Sufi Ibrahim. “Between Reformist and Interpretation: Notes on Hamka’s Methodological Strategies as Reformist Mufassir.” In Proceedings of the First International Conference on Science, Technology, Engineering and Industrial Revolution (ICSTEIR), 415-422. Atlantis Press, 2021.
Fadal, Kurdi. “The Qur’an and Inter-Religious Relation Models in Contemporary World.” Theologia 31(2) (2020): 185-206.
Faris, Ibn. Ma’jam Maqāyīs al-Lughah. Beirut: Dār al-Fikr, 1979.
Fata, Ahmad Khoirul. “Diskursus dan Kritik Terhadap Teologi Pluralisme Agama di Indonesia.” Miqot 42(1) (2018): 105-128.
Fawzan, Ṣāliḥ bin. Kitāb al-Tawḥīd. Riyadh: Maktabah al-Malik Fahd al-Waṭaniyyah, 1421.
Feldman, Egal. “American Ecumenicism: Chicago’s World’s Parliament of Religions of 1893.” A Journal of Church and State 9(2) (1967): 180-199.
FitzGerald, Thomas E. The Ecumenical Movement: An Introductory History. Westport: Greenwood Publishing Grpup, Inc, 2004.
Friedmann, Yohanan. Tolerance and Coercion in Islam: Interfaith Relations in the Muslim Tradition. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
Hakim, Mhd. Abdul, Arifinsyah, and Siti Ardianti. “Islam Washatiyah Perspective of Tafsir Ibn Kathir and Hamka in the Contemporary Era.” As-Salam: Journal Islamic Social Sciences And Humanities 2(4) (2024): 155-163.
Hamka. Ayahku: Riwayat Hidup DR. Haji Karim Amrullah Dan Perjuangan Kaum Agama Di Sumatera. Jakarta: Umminda, 1982.
Hamka. Tafsir al-Azhar. Singapura: Pustaka Nasional PTE LTD, 1982.
Hick, John. An Interpretation of Religion: Human Responses to the Transcendent. London: Macmillan, 1989.
Hick, John. “The Possibility of Religious Pluralism: A Reply to Gavin.” In Dialogues in the Philosophy of Religion, 169-170. London: Palgrave Macmillan, 2010.
Hilmi, Earnie Elmie, Kamarudin Salleh, Nur Farhana, and Abdul Rahman. “Perkembangan Awal Pluralisme Agama di Malaysia.” In Conference: 3rd International Seminar on Islamic Thought, 150-157. Bangi: UKM, 2017.
Iman Pasu Marganda Hadiarto Purba, dan Permai Yudi. “Implementasi Jaminan Konstitusi terhadap Kebebasan Beragama dan Berkeyakinan di Indonesia.” JPK: Jurnal Pancasila dan Kewarganegaraan 4(2) (2019): 40-52.
Iwandi Agung Manalu, Usman Lubis, Yati Sharfina Desiandri. “Hak Asasi Manusia dan Keadilan Sosial: Analisis Implementasi Nilai-Nilai Pancasila dalam Sistem Peradilan.” Innovative: Journal of Social Science Research 4(6) (2024): 5308.
Francis Connell J., C.SS.R. “Pope Leo XIII’s Message to America.” In American Ecclesiastical Review. Washington: Catholic University of America Press, 1945.
Jones, Bruce William. “Unity in in Diversity: History and Religion in Indonesia.” Lecture Material for University Students. Washington: Center for International Education (ED), 1995. https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED391722.pdf.
Kittelstrom, Amy. “The International Social Turn : Unity and Brotherhood at the World’s Parliament of Religions, Chicago, 1893.” Religion and American Culture: A Journal of Interpretation 19(2) (2009): 243-274.
Livingston, James C. “Religious Pluralism and the Question of Religious Truth in Wilfred C. Smith.” Journal for Cultural and Religious Theory 4(3) (2003): 58-65.
Lubis, M. Ridwan. “Pengembangan Kebijakan Nasional Dalam Pengelolaan Kerukunan.” Harmoni 15(2) (2016): 8-19.
Majlis Agama Islam Selangor. “Fatwa Pemikiran Liberalisme Dan Pluralisme Agama.” Kuala Lumpur: Government of the State of Selangor Gazette, 2014.
Manẓūr, Ibn. Lisān al-‘Arab. Beirut: Dār Ṣādir, 1994.
Mesle, C. Robert. “Hick’s Interpretation of Religion.” In John Hick’s Theodicy: A Process Humanist Critique, 86-93. London: Palgrave Macmillan, 1991.
Mohad, Abd Hakim, Yusten Karulus, Saini Ag Damit, Mohd Sohaimi Esa, Dayu Sansalu, Ros Aiza Mohd Mokhtar, Ahmad Tarmizi Talib, and Sarjit S Gill. “Understanding The Christian Community’s Stance towards the Muslim Community in Sabah : After the Ban on the Usage of the Term Allah.” International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences 7(8) (2017): 451-461.
Mohamed Azam Mohamed Adil, Wan Naim Wan Mansor, and Azril Mohd Amin. “The Right to Freedom of Religion and Jurisdictional Conflicts in Malaysia.” SINERGI: Journal of Strategic Studies & International Affairs 2(1) (2023): 69-86.
Montlake, Simon. “Temple Demolitions Anger Malaysia Indians.” The Christian Science Monitor, February 07, 2008. Accessed date January 5, 2025, https://www.csmonitor.com/World/Asia-Pacific/2008/0207/p04s01-woap.html
Muhammad. “Religious Pluralism in Indonesia: A Critical Analysis of Indonesian Muslim Interpretations.” Afkar: Jurnal Akidah & Pemikiran Islam 27(1) (2025): 341-382.
Muhammad Arafat dan Anisah Budiwati. “Perbandingan Kebijakan Toleransi Beragama di Indonesia dan Malaysia.” Journal of Religious Policy 3(2) (2024): 159-188.
Murni, Dewi. “Tafsir al-Azhar: Suatu Tinjauan Biografis dan Metodologis.” Sayahdah 3(2) (2015): 21-45.
Muzakarah Jawatankuasa Fatwa Majlis Kebangsaan Hal Ehwal Ugama Islam Malaysia, Aliran Pemikiran Liberal: Hukum dan Implikasinya Kepada Islam di Malaysia, Muzakarah kali ke-74, 25–27 Julai 2006, Portal Rasmi Fatwa Malaysia.
Office of International Religious Freedom. Indonesia 2022 International Religious Freedom Report. Washington, DC, 2022.
Office of International Religious Freedom. Malaysia 2022 International Religious Freedom Report. Washington, DC, 2022.
Pope Leo XIII. Apostolicae Curae: Encyclical Letter on the Nullity of Anglican Orders. Vatican City: Libreria Editrice Vaticana, 1896.
Pope Leo XIII. Praeclara Gratulationis Publicae. Vatican City: Libreria Editrice Vaticana, 1894.
Mufti Negeri Pulau Pinang, Fatwa Mengenai Aliran Pemikiran Liberalisme dan Pluralisme Agama, Warta Kerajaan Negeri Pulau Pinang, Jilid 64(20) (2020): 1–11.
Porter, Donald James. Managing Politics and Islam in Indonesia. New York-London: RoutledgeChurzon, 2002.
Puglisi, James F. “Prayer for Christian Unity in the Twentieth Century.” In A Century of Prayer for Christian Unity. Ed. Catherine E. Clifford. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 2009.
Rochimudin, Muhamad Hari Purnomo Hadi, Ahmad Asroni. Pendidikan Pancasila untuk SMA/MA/SMK/MAK Kelas X. Jakarta: Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset, dan Teknologi, 2021.
Safri, Nur Kayrin Muhamad, and Ahmad Bazli Shafie. “Pluralism and the Ruling of Religious Freedom in Islam.” International Journal of Islamic Product and Malay Civilization 3(2) (2024): 11-20.
Sagaf S. Pettalongi. “Islam dan Pendidikan Humanis Dalam Resolusi Konflik Sosial.” Cakrawala Pendidikan: Jurnal Ilmiah Pendidikan 32(2) (2013): 95142.
Schmidt-Leukel, Perry. “Religious Pluralism and the Need for an Interreligious Theology.” In Religious Pluralism and the Modern World. Ed. S. Sugirtharajah, 19-33. London: Palgrave Macmillan, 2012.
Shad Saleem Faruqi. “Legal Pluralism in Malaysia: Navigating the Civil and Shariah System.” ISEAS Yusof Ishak Institute 27 (2025).
Smith, Wilfred Cantwell. The Meaning and End of Religion. Princeton and New Jersey: Princeton University Press, 1987.
Smith, Wilfred Cantwell. Towards a World Theology: Faith and the Comparative History of Religion. London: Macmillan, 1981.
Smyth, Kevin. “The Anglican Conference at Lambeth, 1958.” Studies: An Irish Quarterly Review 47(188) (1958): 369-378.
Soekarno. Filsafat Pancasila menurut Bung Karno. Yogyakarta: Media Pressindo, 2006.
Surin, Kenneth. “Towards a ‘Materialist’ Critique of ‘Religious Pluralism’: A Polemical Examination of the Discourse of John Hick and Wilfred Cantwell Smith.” The Thomist: A Speculative Quarterly Review 53(4) (1989): 655-673.
Syafwan Rozi, Nurlizam, M. Zubair. “The Reception of Hamka’s Tafsir al-Azhar within Social Religious Issues in the Malay World.” Jurnal Studi Ilmu-Ilmu al-Qur’an dan Hadis 25(2) (2024), 247-272.
Thoha, Anis Malik. Tren Pluralisme Agama: Edisi Kritis. Jakarta: INSIST, 2021.
Wahjusaputri, Sintha. “Religion Conflicts in Indonesia Problems and Solutions.” Sociology Study 5(12) (2015): 931-936.
Wright, John Robert. “Quadrilateral at One Hundred: Essays on the Centenary of the Chicago-Lambeth Quadrilateral, 1886/88-1986/88.” Anglican Theological Review/Supplementary Series 10 (1988).
Yunitasari, Hanifatul Sahro. “Analysis of Religious Issues and Interfaith Relations from Surah al-Baqarah: 256, A Study of the Tafsir al-Azhar.” In International Summait on Science Technology and Humanity (ISETH), 2350-2354. Surakarta: Universitas Muhammadiyah Surakarta, 2023.
Zarkasyi, Hamid Fahmy. Minhaj: Berislam Dari Ritual Hingga Intelektual. Jakarta Selatan: INSISTS, 2020.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Afkar: Jurnal Akidah dan Pemikiran Islam

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.






